Spring til hovedindhold
Ballet

To Joy

- August Bournonville

The Royal Danish Ballet is inseparably bound to the legacy of August Bournonville. Experience four of his classical ballets in one evening as we open the season in tribute to the master and his enduring art.

In the mid-19th century, August Bournonville forged the distinctive ballet tradition that placed the Royal Danish Ballet firmly on the international stage. With To joy, we honour our heritage while continuing to shape the next chapter of our history, opening the season with a tribute to Bournonville and his enduring choreographic legacy. The programme brings together four of his ballets, offering a refined glimpse into the breadth of his artistry. It serves both as an introduction to the classical tradition cultivated on the Old Stage for nearly two centuries and as a celebration for those who cherish Bournonville’s distinctive vocabulary and poetic storytelling.

To joy opens with two of Bournonville’s most festive pas de deux, From Siberia to Moscow and Wedding Pas de deux from Abdallah before yielding to August 2.0, where his distinctive technique is brought into sharp focus. In this abstract and symphonic work, the virtuosity of the male dancer takes centre stage, affirming that Bournonville’s inventive spirit continues to resonate in dialogue with the 21st century.

The evening concludes with a landmark of Danish ballet history. This year marks 190 years since Bournonville first presented his own version of La Sylphide at the Royal Danish Theatre. Time has been kind to one of the company’s most beloved works, and the tale of James, the ethereal Sylph and the malevolent witch continues to captivate audiences – just as it did nearly two centuries ago, when theatre-goers first sought a glimpse of mystery, longing and romantic dream.

With gratitude to Annie & Otto Johs. Detlefs’ Fonde – OJD, whose generous support has made the staging of La Sylphide possible.

Recommended from 8 years old

To Joy
date -
location Old Stage
Price 145 - 875 DKK
En person iført hvid skjorte og blåternet kilt knæler på et mørkt gulv og holder en anden person i en lys kjole i hånden, mens en gruppe personer i lyse, puffede kjoler står i en række bag dem foran en mørk baggrund med skovmønster.
En stor gruppe personer i ternet tøj og kjoler optræder i synkron bevægelse på et mørkt gulv. Scenografien omfatter mørke vægge, tunge mønstrede gardiner og døre i baggrunden under en dæmpet belysning, hvor flere personer udfører ensartede trin med spredte arme og udstrakte ben.
To personer på et mørkt gulv under en optræden. En person iført en lys, lagdelt tylkjole og tåspidssko løftes bagover af en anden person, som bærer en lys skjorte og en blå ternet kilt med lyse knæstrømper. Baggrunden er mørk og neutral med dæmpet belysning, og den løftede person strækker den ene arm opad med et let stofstykke.
En person iført et ternet sæt sidder afslappet i en stor, mørk lænestol med lukkede øjne og krydsede ben i lyse strømper. Ved siden af stolen sidder en anden person i en lang, lys og let kjole med udstrakte arme og åben mimik i et dæmpet belyst rum med mørkt gulv og baggrund.
En gruppe personer i ternet tøj og kjoler står samlet på et mørkt gulv, hvor en central person i midten har korslagte arme og lyse knæstrømper. Flere personer står omkring den centrale figur, hvoraf en læner hovedet mod dennes skulder. Til venstre sidder en person på hug ved en stor mørk struktur med blomsterdekorationer for oven. Omegnen er præget af mørke baggrunde og dæmpet belysning.
Flere personer i mønstrede gevandter på en mørk baggrund med lodrette striber af lys. En central person står i en flydende bevægelse og holder et let, gennemsigtigt hvidt stofstykke, som svæver i luften. I baggrunden ses en mørk beholder med kæder omgivet af røg og dæmpet belysning, mens andre personer befinder sig omkring den.
Flere personer i mørkt, tætsiddende tøj udfører en koreograferet bevægelse på et mørkt gulv med blålige refleksioner foran en stor, lyseblå baggrund. To personer i midten står i forgrunden med udstrakte arme og det ene ben løftet ud til siden, mens andre personer i baggrunden gentager lignende synkrone positurer med løftede arme.
En gruppe personer i mørkt, tætsiddende tøj opfører en synkron koreografi på et mørkt gulv med blålige genskin, foran en stor, lyseblå baggrund. Personerne er placeret i formationer, hvor nogle svæver i luften med spredte arme og ben, mens andre står med krydsede ben og udstrakte arme.
To personer i historiske kostumer står i en positur foran en ensartet, varm orange baggrund på et blankt gulv. Personen til venstre bærer en lys kjole med flæser, blonder og tåspidssko med det ene ben strakt ud til siden, og læner hovedet mod den anden person. Personen til højre er iført hvide leggings, støvler og en skjorte med mønstrede detaljer samt et bredt bælte, med armene omfavnende den første person.
En person iført en lys, lagdelt kjole med blondekanter og et diadem i håret svæver i luften under et spring med udstrakte arme og ben foran en ensartet, varm gulbrun baggrund og et mørkt gulv.
To personer i rød- og hvidstribede veste, kasketter, lyse bukser, hvide strømper og røde støvler står på et mørkt gulv mod en mørk baggrund. Personen til venstre står med hænderne i siden og kigger mod højre, mens personen til højre holder en pisk over hovedet med begge hænder i en dynamisk bevægelse.
To personer i rød- og hvidstribede veste, kasketter, lyse bukser, hvide strømper og røde støvler mod en mørk baggrund. Personen i forgrunden svæver i et højt spring med bøjede ben og holder en pisk horisontalt med begge hænder, mens den anden person står i baggrunden med en hånd i siden.

Creative team

Dirigent

  • Chanmin Chung

Koreografi

Komponist

  • C.C. Møller
  • Holger Simon Paulli
  • Niels W. Gade
  • H. S. Løvenskjold

Kostumedesign

  • Jens-Jacob Worsaae
  • Kristoffer Sakurai

Lysdesign

  • Michael Radl
  • Thomas Bek Jensen
  • Åsa Frankenberg

Scenografi og kostumedesign

  • Anja Vang Kragh
  • Mia Stensgaard

Cast

Chanmin Chung

Dirigent

Chanmin Chung
Sophie Andersen

Jockey 1

Sophie Andersen
Tara Schaufuss

Jockey 1

Tara Schaufuss
Caroline Iversen

Jockey 2, Effy

Caroline Iversen
Lena-Maria Gruber
Beatriz Domingues

Irma

Beatriz Domingues
Eukene Sagues
Liam Redhead

Abdallah

Liam Redhead
Mattia Santini

Abdallah

Mattia Santini
Meirambek Nazargozhayev

Con Brio Solo Herre

Meirambek Nazargozhayev
Tobias Praetorius

Con Brio Solo Herre

Tobias Praetorius
Emerson Moose

Poco Lento Solo Herre

Emerson Moose
Sebastian Pico Haynes

Poco Lento Solo Herre

Sebastian Pico Haynes
Jonathan Chmelensky

Allegro Vivace Solo Herre

Jonathan Chmelensky
Philip Duclos

Allegro Vivace Solo Herre

Philip Duclos
Caroline Baldwin

Sylfiden

Caroline Baldwin
Stephanie Chen Gundorph
Wilma Giglio

Sylfiden

Wilma Giglio
Alexander Bozinoff
Jón Axel Fransson
Ryan Tomash

James

Ryan Tomash
Schonan Greve

Gurn

Schonan Greve
Sylvester Jønson

Gurn

Sylvester Jønson
Wilma Li

Effy

Wilma Li
Astrid Elbo

Madge

Astrid Elbo
Oliver Marcus Starpov
Daniela De Pompeis

1. sylfide

Daniela De Pompeis
Lania Atkins

1. sylfide

Lania Atkins
Tomoka Kawazoe

1. sylfide

Tomoka Kawazoe

Cast

Forestillingsdatoer
Værker